
简明英语指南
The complete plain words
Sir Ernest Gowers · 初版 1954 年
- 5次提及
- 2人推荐
- 3位 HN 评论者
Hacker News 读者推荐
…关于写出清晰、不啰嗦的英文的两本不可或缺的指南,一短一长:* 乔治·奥威尔的随笔《Politics and the English Language》(政治与英语)[0],其中包括他的六条写作法则;* 欧内斯特·高尔斯爵士的《The Complete Plain Words》(简明行文指南)[1],最初是为臭名昭著的冗长罗嗦的英国公务员系统写的风格指南,他在书中把古埃及财政部的这篇备忘录奉为典范:> 阿波罗尼乌斯致芝诺:问候。…
dghf 在 HN 的推荐
关于清晰写作这个话题,顺着这篇文章进一步延伸可以读一读欧内斯特·高尔斯爵士写的《The Complete Plain Words》(简明行文指南)。我由衷推荐它,发现它在减少官腔公文套话方面的建议,对于提升技术文档的清晰度非常有用。
falsedan 在 HN 的推荐
找书
数据整理自 Hacker News 公开评论,数据来源 hackerbooks.org 与 Open Library。