← 黑客书架

科雷马故事 封面

科雷马故事

Kolyma stories

Varlam Shalamov · 初版 2018 年

  • 6次提及
  • 3人推荐
  • 3位 HN 评论者

简介

“Kolyma Stories 是20世纪文学的杰作,是由一系列短篇虚构故事组成的史诗级巨著,反映了 Varlam Shalamov 在苏联古拉格度过的十五年岁月。这是两卷本中的第一卷(第二卷将于2019年问世),两卷共同构成了 Shalamov 作品的第一个完整英译本,也是唯一基于官方核准俄文原版翻译的版本。Shalamov 曾作为奴隶在科雷马的金矿中度过了六年,之后在劳改营中谋得一份医务助理的差事,生活才勉强有了转机。在斯大林去世后,他开始撰写自己在科雷马生活的记录

Hacker News 读者推荐

《科雷马故事》(Kolyma Stories)和索尔仁尼琴的《古拉格群岛》是一对不可思议的对比组合。对索尔仁尼琴来说,古拉格是刻骨铭心的个人经历,他的愤怒渗透在字里行间。而沙拉莫夫则截然相反,他的书……

jpatokal 在 HN 的推荐

……不知道索尔仁尼琴的英译本读起来怎么样,但他写的俄语简直惨不忍睹(而且他显然也不是个招人喜欢的人)。要论展现工人阶级天堂里那种纯粹的生活恐怖,我觉得瓦尔拉姆·沙拉莫夫[0]的《科雷马故事》写得好得多。[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Varlam_Shalamov

Fins 在 HN 的推荐

《科雷马故事》大概是描写共产主义现实最好的一本书了。

Fins 在 HN 的推荐

找书

在黑客书架打开完整页面 →

数据整理自 Hacker News 公开评论,数据来源 hackerbooks.org 与 Open Library。